Juin 2017

Nous débutons par un premier déjeuner pas mal du tout avant d'entreprendre notre journée chargée.
Pour ce faire, nous avons réservé un taxi qu'il vaut la peine de négocier puisque ceux-ci ont des prix très variables, aucun standard. Par exemple, pour ce trajet, le prix initial était de 120$us que nous avons conclu à 50$us.
Nous débutons par le marché de fer (marché Hippolyte), un marché public très connu à Port-au-Prince! Cet emblème de la capitale a partiellement été détruit par un incendie en 2008 puis par le séisme en 2010. Il était à nouveau ouvert et bien achalandé lors de notre passage.
Dès que nous arrivons sur place, 2 haitiens deviennent nos guides de l'endroit (pour 1$us, cela vaut la peine). Ils nous font visiter l'endroit qui se divise grosso-modo en 2 sections, l'artisanat et le vaudou. On y retrouve de très belles pièces d'artisanats (peintures, sculptures, etc,) et du coté vaudou bien des tableaux, poupées qui seraient faites avec de vrais crânes humains aux dires des guides, etc.
Les guides nous racontent également pleins d'histoires pour les objets, médicaments ou animaux vendus... dont quelques-unes qui me viennent en tête:
Guide: Ici ce sont des sangsues vivantes, vous les mettez sur une plaie fraîche de votre corps et la sangsue va sucer tout le mauvais sang, et la plaie sera rapidement guéri!
Guide: Ici ce sont des tortues, vous piquer celle-ci pour prendre son sang et vous l'injectez en vous et cela purifiera votre corps...
Guide: Ça c'est de la poudre de couleur que vous étendez autour de votre chambre, vos pièces de la maison pour attirer la santé et la chance... (et il ajoute) mais il faut y croire pour que cela fonctionne!
Il y a beaucoup de croyances et supertitions! Nous poursuivons notre route avec notre chauffeur en direction de la distillerie Barbancourt situé à l'extrémité Est de Port-au-prince.
Pauvreté... pauvreté... pauvreté...
Nous longeons le port commercial et le quotidien qui y est installé n'est pas pour les coeurs sensibles... c'est de la pauvreté tout autour... ça frôle la misère! Les containers de vêtements qui arrivent sont envahis par la population qui gère le tout avec des régles que je ne saisis pas, mais il y a tri et vente de vêtements à ciel ouvert... et c'est ainsi pour tout matériel arrivant par bateau!
Quartiers non recommandés
Nous poursuivons notre route et traversons quelques quartiers à éviter selon 'Gouvernement Voyage Canada' et selon notre chauffeur de taxi également. C'est le cas entre autres pour le quartier Bel-Air et le quartier Cité Soleil que nous traversons, tous situé près des côtes au sud de Port-au-prince.
Distillerie Barbancourt
Nous arrivons enfin à la Distillerie Barbancourt, la marque renommée du rhum en Haiti. Nous entrons pour faire la visite des lieux et... surprise!! Des haitiens secouent le garde armé qui dort littéralement... et celui-ci se réveille pour nous informer que l'endroit est fermé et qu'on ne peut le visiter...
Moi: ''Pourquoi ne peut-on visiter''
Garde: ''Je ne sais pas, j'ai reçu une note indiquant que tout est fermé depuis 2 mois''
Moi: ''Il n'y a aucune façon de faire une visite aujourd'hui''
Garde: ''Non, c'est fermé jusqu'à nouvel ordre''
Alors petit conseil pour les prochains visiteurs, prenez le temps de vérifier les heures d'ouvertures puisque le trajet pour se rendre à cet endroit est long en taxi (imaginez en bus ou tap-tap).
Nous aurons au moins vu les champs de cannes à sucres 😀
Petionville
Nous passons par Petionville et en profitons pour y réserver notre prochaine hôtel. C'est le quartier 'riche' de Port-au-prince, on y retrouve quelques petits restos et boutiques, plus nombreux que dans les autres quartiers. Notre hôtel La Lorraine est tenue par 2 femmes expats qui sont là depuis de nombreuses années et qui sont bien heureuses d'avoir enfin 2 touristes en visite ici!
![]() |
Vue sur le Quartier Populaire |
Pour s'y rendre, le chemin monte sans cesse et abouti sur l'Observatoire, situé à 900 mètres d'altitude offrant une vue panoramique à couper le souffle sur la ville de Port-au-prince.
Anecdote(s) / Constat(s) - Sécurité
Ce qu'on entend souvent... trop souvent selon moi... c'est que Port-au-prince est très dangereux. Je ne dis pas que cela n'est pas dangereux, car à tout endroit il y a des risques (même dans notre propre pays) mais le fait que les gens nous le rappellent constamment, créent un effet d'amplification peut-être exagérée.... voici quelques anecdotes relatives:
En taxi dans le quartier Cité Soleil
Un mendiant, sur le bord de la route, tend la main devant le taxi qui se déplace:
Chauffeur: Vous voyez ici, il demande de l'argent avec la main... la main est vide et il n'est pas dangereux!
Moi: C'est dangereux ici?
Chauffeur: Ho oui, si on entre dans le quartier, ils ont des armes dans les mains, c'est très dangereux
Moi: C'est très dangereux pour les touristes!
Chauffeur: Mais pas juste pour vous, pour moi aussi (et il semble vraiment inquiet) ... (et il ajoute) c'est dangereux pour tout le monde, il ne faut pas y aller!
En prenant une marche à PetionVille
Nous quittons pour aller prendre une marche dans la belle cité de PetionVille. Un gardien armé tout près de notre hôtel nous accoste:
Gardien: Hey toi, ou vas-tu?
Moi: On se dirige par là (pointant vers le sud) pour aller voir autour et visiter!
Gardien: Non, n'y allez pas, c'est dangereux.
Moi: On ne peut pas se promener? Il est à peine 21h00.
Gardien: N'aller pas par là (Sud) ni par là (Est) ni là (Ouest) mais vous pouvez allez par là (Nord) (et il compte)... pas plus de 2 rues!!!
Et bien , pas croyable! Alors on part vers le Nord et très peu de gens dans les rues. On nous observe (tout comme le jour) puisque nous sommes la minorité visible, même s'il fait très noir on semble nous percevoir (souvent il n'y a pas d'électricité). Pas grand chose à voir dans les 2 rues plus hautes.
Au retour, je traverse la rue et un haitien m'accoste:
Haitien: Ou est ton hotel?
Moi: Là (et je pointe l'hôtel, tellement il est proche)
Haitien: Alors vas-y et change de côté de rue, l'hôtel est de l'autre côté!
Quelques prix (tous en $US)
90$ Hotel La Lorraine incluant petit déjeuner (buffet pains, beurre arachide)
50$ Taxi pour la demi journée
10$ Repas (Cabrit, Riz, Salade, Bière, Eau. Vin rouge argentin offert par la maison!)
Ce qu'on entend souvent... trop souvent selon moi... c'est que Port-au-prince est très dangereux. Je ne dis pas que cela n'est pas dangereux, car à tout endroit il y a des risques (même dans notre propre pays) mais le fait que les gens nous le rappellent constamment, créent un effet d'amplification peut-être exagérée.... voici quelques anecdotes relatives:
En taxi dans le quartier Cité Soleil
Un mendiant, sur le bord de la route, tend la main devant le taxi qui se déplace:
Chauffeur: Vous voyez ici, il demande de l'argent avec la main... la main est vide et il n'est pas dangereux!
Moi: C'est dangereux ici?
Chauffeur: Ho oui, si on entre dans le quartier, ils ont des armes dans les mains, c'est très dangereux
Moi: C'est très dangereux pour les touristes!
Chauffeur: Mais pas juste pour vous, pour moi aussi (et il semble vraiment inquiet) ... (et il ajoute) c'est dangereux pour tout le monde, il ne faut pas y aller!
En prenant une marche à PetionVille
Nous quittons pour aller prendre une marche dans la belle cité de PetionVille. Un gardien armé tout près de notre hôtel nous accoste:
Gardien: Hey toi, ou vas-tu?
Moi: On se dirige par là (pointant vers le sud) pour aller voir autour et visiter!
Gardien: Non, n'y allez pas, c'est dangereux.
Moi: On ne peut pas se promener? Il est à peine 21h00.
Gardien: N'aller pas par là (Sud) ni par là (Est) ni là (Ouest) mais vous pouvez allez par là (Nord) (et il compte)... pas plus de 2 rues!!!
Et bien , pas croyable! Alors on part vers le Nord et très peu de gens dans les rues. On nous observe (tout comme le jour) puisque nous sommes la minorité visible, même s'il fait très noir on semble nous percevoir (souvent il n'y a pas d'électricité). Pas grand chose à voir dans les 2 rues plus hautes.
Au retour, je traverse la rue et un haitien m'accoste:
Haitien: Ou est ton hotel?
Moi: Là (et je pointe l'hôtel, tellement il est proche)
Haitien: Alors vas-y et change de côté de rue, l'hôtel est de l'autre côté!
Quelques prix (tous en $US)
90$ Hotel La Lorraine incluant petit déjeuner (buffet pains, beurre arachide)
50$ Taxi pour la demi journée
10$ Repas (Cabrit, Riz, Salade, Bière, Eau. Vin rouge argentin offert par la maison!)